Что делать?
15 декабря 2019 г.
Сменить вектор власти
13 НОЯБРЯ 2019, ПЕТР ФИЛИППОВ

Можно ли в России создать такую общественно-политическую систему, где решающими будут интересы простого народа? Можно ли установить справедливость в условиях рынка, частной собственности, свободы слова и верховенства права? То есть отбросив несбыточные коммунистические утопии? Можно. Пример тому наши соседи — Швеция, Финляндия, Норвегия, Правда, у наших народов разная история. В Скандинавии древние корни народного представительства и контроля власти. Викинги выбирали своих королей, и королевская власть была ограничена представительными органами. А у нас московские князья, а затем цари и императоры были ничем не ограниченными самодержцами, вольными любого казнить или миловать. Вечевые республики в Пскове и Новгороде были этими князьями уничтожены. Таковы наши российские традиции. Они восторжествовали и при Сталине, они, судя по «московскому делу», доминируют и сегодня.

Для того чтобы пойти по европейскому пути и поменять общественно-политическую систему России, надо изменить культуру широких слоев нашего народа. Мы должны перестать быть «страной рабов, страной господ». Патернализм, т.е. надежда на доброго царя и заботливых чиновников, должна уйти из нашего сознания, как детская сказка. Россияне в массе своей должны осознать, что добиться лучшей жизни можно, только лишив власти правящий класс бюрократии, поставив чиновников под контроль «снизу» — через партии и представительные органы власти. Иначе во власти всегда будут процветать коррупционеры, воры и жулики. 

Мы не одни верим в доброго царя. Таких народов много и в Африке, и в Латинской Америке. Даже в Латвии, как показывают опросы, три четверти жителей вместо того чтобы разбираться в программах партий, предпочли бы просто проголосовать за «хорошего президента» с большими полномочиями. И это, несмотря на то, что в этой стране уже работает парламентская республика, есть политическая конкуренция между настоящими партиями, а у президента Эгила Левитса лишь ограниченные полномочия. Он может налагать вето на законопроекты и предлагать кандидатуру премьер-министра, но парламент вправе ее отклонить. Реально политический курс страны выбирает латвийский парламент.

EPA/TASS

В Латвии есть независимый суд, есть и сменяемость власти. А вот политическая культура народа пока не на высоте. Это видно хотя бы по проценту участвующих в выборах. Если в Швеции на выборах высказывают предпочтения тем или иным партиям 85-90% избирателей, то в Латвии всего 35%. Хорошо хоть, что в этой республике, в отличие от России, не практикуют вбросов бюллетений, не принуждают бюджетников голосовать «правильно». Но на примере Латвии мы видим, как медленно происходит взросление общества, изменяются настроения людей, растет политическая культура народа. 

Среди россиян процент людей, жаждущих доброго царя-президента, гораздо больше, чем в Латвии. Люди не верят в свои силы, считают, что проводить реформы в состоянии только абстрактное государство. А его они фактически ассоциируют с лицом, которое видят на экране, то есть с Путиным. Подавляющее большинство писем, приходящих в Администрацию президента, — это жалобы президенту на бездействие местных властей. Люди уверены, что от них самих ничего не зависит. Проявить солидарность, принять участие в работе партий и движений, добиться избрания честной местной власти — это нормально для французов и немцев, но не для нас. 

Причем, голосуя за Путина, большинство знает, что власть портит, а абсолютная власть портит абсолютно. Так почему мы, россияне, не слушаем голоса разума? 

Инстинкт вождизма, видимо, сильнее разума… Этот инстинкт достался нам от первобытных предков. Десятки тысяч лет назад каждое маленькое племя имело вожака. Так же, как сегодня вожака имеет и стая оленей, и стая волков. У нас этот инстинкт сегодня сказывается на политической культуре. 

В 1905 году россияне попытались изменить природу власти — не вышло, царские войска и полиция усмирили народ, сформированный тогда парламент просто выродился. В 1917-м вроде бы могли сформировать институты народовластия, но вместо этого посадили себе на шею банду большевиков. Обещая крестьянам землю, они землю у крестьян отобрали. Обещали свободу, создали ГУЛАГ. Стали жить под властью кровавого диктатора Сталина, смирились с господством партноменклатуры. 

В 1990-х годах опять у нас ничего не вышло — пожили немного при свободе слова, а потом приступили к восстановлению властной бюрократической вертикали с авторитарным правителем во главе. Вертикали, основанной не на законах, а на указаниях начальства, на произволе власть имущих и послушного суда.

В СССР вся власть принадлежала партийной номенклатуре во главе с генсеком. Это была система партийной бюрократии — чиновников, выполнявших не столько функции управления, сколько политического надзора. Реально командовали местным хозяйством, государственными предприятиями и колхозами чиновники министерств и ведомств, обл- и горисполкомов. Советы народных депутатов всех уровней были откровенной декорацией. 

Попытавшись в 90-х годах уйти от химеры коммунизма к рынку и частной собственности, к политической и экономической конкуренции, мы так и не смогли разрушить эту систему «недостойного правления» коррумпированной бюрократии. Более того, в новых условиях чиновники в форме и без оной стали ради личного обогащения собирать дань с предпринимателей и простого народа. Представительные органы так и не стали органами контроля за работой чиновников, абсолютная власть бюрократии возродилась в форме кланового олигархического капитализма. Отношение народа к участию в работе политических партий, к Государственной думе и региональным законодательным собраниям по-прежнему негативное. Посему правят Россией не представители народа в парламенте, а   мафиозная корпорация казнокрадов и взяточников. Сформировалась система хозяйствования — конгломерат рыночной, командно- административной и феодальной систем.

Даже если по воле случая в России к власти прорвутся реформаторы вроде Ли Куан Ю, то без поддержки народа правящая бюрократия в союзе с олигархами скорее всего заблокирует реформы. Если народ пассивен, а власть имущие, используя газеты, радио, телевидение, могут дурить гражданам головы, то у власти всегда будут люди типа Путина. Выход один — просвещать, объяснять россиянам через любые каналы, где лежит дорога к свободе и обеспеченной жизни, вовлекать их в политику и надеяться, что со сменой поколений наши люди будут больше похожи на граждан Гонконга или Тайваня и меньше — на нынешних жителей Туркмении.

АР/TASS

Очень важно, откуда исходит вектор власти: от народа, как прописано в Конституции, или от авторитарного правителя, как происходит на практике. В авторитарных режимах вектор власти всегда направлен сверху вниз, т.е. от правителя через пирамиду чиновников на граждан. Фраза в нашей Конституции о том, что власть в России принадлежит народу, — не более чем бутафория. К реальности она отношения не имеет. 

Но чтобы органы управления принимали решения в интересах простого народа, вектор власти должен поменять направление, идти снизу вверх. Это значит, что через своих представителей народ должен иметь возможность определять политику в таких сферах, как налогообложение, образование, здравоохранение, расходы на ВПК и армию, гарантии свободы слова и права собственности, и многих других.

По Конституции эти права, вроде бы, у россиян есть. Мы можем избрать депутатов, мэра и президента. Но в реальности действуют всякого рода муниципальные фильтры, подлоги, карусели. А президент обладает самодержавными полномочиями формировать правительство и предлагать Госдуме его утвердить. Если депутаты не утвердят, он может распустить Думу и назначить новые выборы. Конечно, депутаты утвердят. Президент также может смещать губернаторов, чего нет ни в одной демократической стране. 

Телевидение, подчиненное правящей бюрократии, — главный источник информации для 85% россиян. Но иногда люди, доведенные до отчаяния, бунтуют. Так, уволились все врачи детского онкодиспансера им. Блохина. Причина — у врачей и медсестер нищенская зарплата. А откуда ей быть другой, если нашим властям наплевать на интересы граждан? При большом профиците бюджета избыток денег в казне тратят не на здравоохранение, а на выгодные госзаказы друзьям президента. По оценке эффективности системы здравоохранения, регулярно проводимой агентством Bloomberg, в 2018 г. среди оцениваемых 56 государств Россия оказалась на 53-м месте. Алжир и Венесуэла впереди нас!       

Но вернемся к вектору власти. Поясним правильное направление вектора власти на примере садоводческого товарищества. То, что без председателя не обойтись, как и без сантехника и электрика, — понятно любому дачнику. Но если председателя садоводства будут назначать сверху (как в СССР председателей колхозов назначали райкомы КПСС), то он будет отражать интересы «верха», обкладывать садоводов разного рода поборами (на благоустройство дорог по завышенным ценам, на расширение штатов пожарной инспекции и т.п.). Если же председатель избирается садоводами, им подотчетен и они вправе в любой момент снять его с должности, то он будет стараться на переговорах с местными органами власти отстаивать их интересы. Вроде структура организации управления садоводством та же, а результаты — противоположные!

Другой пример: сравним акционерное общество с государственным предприятием. В АО акционеры контролируют работу менеджеров, привлекая для этого аудиторов со стороны. Их интересы очевидны — рост прибыли и стоимости акций. Они решают, уволить генерального директора или, напротив, премировать. Вектор власти направлен от акционеров к управляющим.

А для менеджеров государственного предприятия самое важное не прибыль, а указание министра и его заместителей. Даже если исполнение этих указаний приведет к убыткам. И все потому, что право увольнять менеджеров принадлежит чиновникам министерства.

Так и в государствах. Если мы избираем царя-президента, а Государственная дума не может контролировать его политику, работу подчиненных ему министерств, то надежды на защиту наших интересов иллюзорны. Вектор власти идет сверху и бьет по нашим интересам.

Получается, что правящая в России коррумпированная бюрократия сама себе суд, сама себе работодатель, сама себе народ… О чем беспокоится наш чиновник? О том: 

- чтобы продемонстрировать свою лояльность шефу и сохранить свой пост;

- чтобы договориться с крупным бизнесменом и за солидный откат или долю акций (записанных на родственника) предоставить ему за счет налогоплательщиков госзаказ по завышенной цене;

- чтобы вывезти семью и наворованный капитал из России, построить особняк на Лазурном берегу и навсегда забыть об обнищавших россиянах.  

Эта логика поведения свойственна практически всем представителям нынешней российской бюрократии. И полицейские, и сотрудники санэпидстанции, и пожарные, и представители местной власти   собирают дань с предпринимателей. Они еще и жируют за счет сверхвысоких окладов, формируемых из средств налогоплательщиков. Игорь Сечин, глава государственной компании «Роснефть», получает ежедневную зарплату 4,5 млн рублей, т.е. около 100 млн руб. в месяц. Глава государственной компании Газпром получает немного меньше — всего  2,2 млн руб. в день, то есть около 50 млн рублей в месяц. Не жалуется на свои доходы и их охранник, глава Национальной гвардии Золотов. 

Что этим чиновникам до бабушки-пенсионерки, не имеющей денег на еду, не то что на лекарства? Да и кто выпишет эти лекарства, если сегодня, по предложению Путина и его друзей, здравоохранение «оптимизировано» (например, в Псковской области не хватает 45% медицинского персонала!). Что этим людям до врачей и медсестер с их жалкими окладами, до пациентов без лекарств? Наш народ для них вроде нефти и газа. Он всего лишь источник их личного богатства. 

А какова роль моральных качеств и воззрений президента? Разумеется, при векторе власти «сверху вниз» огромную роль играют моральные качества и знания верховного правителя. Приведем пример Китая. Диктатура и политика Мао Цзэдуна обрекала китайский народ на нищету и вымирание. Но когда к власти пришел Дэн Сяопин, начались поиски иного пути (при формальном сохранении коммунистических лозунгов). Политику Дэн Сяопина продолжил Си Дзиньпин (на фото). Объективная оценка личных целей этих двух авторитарных правителей показывает, что для них был важнее рост благосостояния народа, а не внешнеполитические авантюры. И они смогли переориентировать поведение местной бюрократии.

ZUMA/TASS

Шаг за шагом ситуация в стране менялась: крестьянам вернули землю, частникам разрешили сначала малый, а потом средний и крупный бизнес. Были восстановлены отношения с развитыми странами. Иностранный капитал, привлеченный дешевизной китайской рабочей силы, начал строить в стране современные предприятия и импортировать китайские товары. Эта политика в считанные годы превратила Китай в «фабрику мира», позволила многократно повысить жизненный уровень населения. Были подняты и минимальный уровень зарплаты, и планка месячных доходов граждан, не облагаемых подоходным налогом (сегодня это 50 тыс. руб.). 

Хотя в Китае официальный минимальный прожиточный уровень установлен на уровне российского (12 тыс. руб.), но процент бедных намного ниже — всего 0,1%, в то время как в России официально 15% (в реальности много больше). Впервые в истории страны там были введены пенсии для всех категорий населения. Колоссальные доходы Китая были вложены в образование, науку, инновации, строительство скоростных магистралей и развитие конкурентоспособных производств. 

Иными словами, вследствие личных качеств авторитарных правителей Китая их политика была направлена против коррупции и обогащения бюрократии за счет взяток и откатов (вплоть до расстрелов взяточников на стадионах). Уровень доходов и стиль жизни высших чиновников Китая сегодня не идет ни в какое сравнение с российским, поражает скромностью. При этом в Китае установлены ограничения по сроку пребывания госслужащих на своей должности и конкурсный порядок их замены. В этих условиях крайне затруднено создание олигархических кланов из «своих» бизнесменов. Не ощущается и среди простых китайцев негативного отношения к успешным предпринимателям, создателям крупных и эффективных компаний.  

Именно подобная политика авторитарных лидеров, направленная на удовлетворение потребностей народа, порождает у населения надежды на приход «доброго царя». К сожалению, природа человека такова, что на одного Ли Куан Ю приходится двадцать Мобуту, уверенных, что чем беднее народ живет, тем он покорнее, тем больше на счетах и в чемоданах правителя скопится сотен миллионов долларов. 

Поэтому россиянам логичнее не надеяться на «заботливого диктатора», а строить политическую систему, в которой власть гарантированно будет отражать интересы народа. То есть надо учреждать парламентско-президентскую республику с конкурирующими партиями. В такой республике вектор власти «снизу вверх» гарантирован.

ТАСС 

Но изменить вектор власти, не изменив Конституции вряд ли удастся. Принятая в 1993 году на референдуме новая Конституция не помешала Путину почувствовать себя царем земли российской. И дело здесь не только в средневековой политической культуре нашего народа, но и в тексте самой Конституции. Поэтому, внося изменения в Конституцию, придется считаться с уровнем культуры российского общества. 

Учреждение формы правления, заведомо не совместимой с нашей культурой, ни к чему хорошему не приведет. Но и фетишизировать нашу культуру, обрекающую на примирение с нынешним самодержавием, тоже нельзя. Исходить нужно из того, что ничего лучше полупрезидентской модели для России нет. Опыт Франции, Португалии, Финляндии, Польши, Болгарии, Румынии, Словакии, Словении и других стран показывает, что эта модель государства вполне жизнеспособна. Причем не во всех этих странах при ее утверждении народ обладал высоким уровнем политической культуры и конституционным правосознанием. Но сегодня ни в одной из перечисленных стран нет «самодержавного» режима. а у нас он есть. Потому, что в этих странах полномочия всенародно избираемых президентов сбалансированы с полномочиями парламентов. Этого нам предстоит добиться, соответственно изменив российскую Конституцию. Известные российские юристыИгорь Клямкин, Михаил Краснов, Лилия Шевцова предлагают внести поправки, которые даже не требуют созыва Конституционного собрания, но радикально меняют направление вектора власти. Их суть в следующем:

- президенту должна быть отведена лишь роль главного хранителя конституционного строя, гаранта честных правил политической жизни. Роли партийного игрока его нужно лишить, отнять такие функции, как определение основных направлений внутренней и внешней политики и обеспечение «согласованного функционирования и взаимодействия органов государственной власти». Вторая функция, кстати, настолько туманна и размыта, что фактически представляет собой мандат на вмешательство в деятельность любых государственных органов;

- Конституция должна устанавливать обязанность Государственной думы формировать правительство. Правительство должно слагать с себя полномочия не перед вновь избранным президентом, а перед вновь избранной Думой. Она же должна предлагать президенту для назначения кандидатуру премьера, а не наоборот, как сейчас. Но отказать он не вправе. И только если расклад сил в нижней палате парламента не позволит партийным фракциям договориться о кандидатуре премьера, то президент должен быть вправе сформировать свое правительство, которому через год Дума выразит доверие либо недоверие;

- вотум недоверия правительству должен означать его отставку. Не должно быть у президента право выбора: то ли правительство отправить в отставку, то ли распустить Думу;

- президент должен быть лишен права в любой момент по собственному хотению отправлять правительство в отставку.

Это главные поправки, без которых невозможно выбраться из нашей самодержавной колеи. Просто проведение честных выборов не позволят уйти от нынешнего авторитаризма, так как при сохраняющихся в Конституции огромных полномочиях президента они всего лишь воспроизведут нынешнюю систему, которая, в силу своей природы, будет тяготеть к превращению выборов в фикцию.

В смене вектора власти огромную роль играет свобода слова. Отбор достойных, честных депутатов парламента — представителей народа, которые будут способны контролировать работу бюрократии, возможен только при равном доступе к СМИ всех кандидатов. А мы знаем, на каком коротком поводке наша власть держит сегодня прессу и телевидение, как она попирает свободу слова. 

Для сравнения: в Швеции верховная и региональная власти не имеют возможности контролировать массмедиа. Бюджетный контроль тоже невозможен. Вместо дотаций из казны жители Швеции оплачивают телевидение и радио сами. Первый и второй каналы шведского телевидения и шведское радио работают по модели общественного вещания. Руководит ими правление из 12 членов, которые назначаются парламентскими партиями, и независимый глава. Основная задача правления — следить за соблюдением баланса и объективной подачей материалов. Поэтому на телевидении не избегают критики правительства, парламента и объективного освещения протестов.

Что касается газет, то их редакции могут придерживаться разной идеологии. Они могут быть социалистическими, либеральными, независимыми и так далее. Это делает прессу максимально открытой: она не скрывает, на каких позициях стоит. Впрочем, это не значит, что либеральные газеты не критикуют депутатов-либералов, просто их критикуют именно с либеральных позиций.

Естественно возникает вопрос: когда россияне станут так же свободны, как шведы, когда они смогут читать и слушать то, что им импонирует?


Фото: 1. Латвия. Рига. 06.07.2018. Парламентские выборы в Латвии. TOMS KALNINS/EPA/TASS
2. Россия. Москва. 23 августа. Задержание участников митинга движения "Солидарность", посвященном событиям августа 1991 года и приуроченном ко Дню российского флага. Станислав Красильников/ТАСС
3. CHINA. Shanghai . 02.11.2019. World News. Zuma\TASS
4. Россия. Москва. 05.05.2018. Протестная акция оппозиции "Он вам не Царь". Евгений Разумный/Ведомости/ТАСС












РАНЕЕ В СЮЖЕТЕ
Инструменты гражданского влияния на власть
6 ДЕКАБРЯ 2019 // ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ
Дискуссии на форуме ОГФ-2019 оставили хорошее впечатление. Но удивительно, что, говоря о гражданских правах, выступающие не конкретизировали их. Между тем, мировой опыт говорит, что, как минимум, должны быть обеспечены: - доступ к информации органов власти, - право гражданина подать иск в защиту интересов группы или неопределенного круга лиц, - право граждан на частное обвинение, в том числе госслужащих, нарушивших закон. Поговорим об этом подробнее.
Свобода. Выборы. Общее дело
5 ДЕКАБРЯ 2019 // ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ
Продолжаем публикацию наиболее интересных материалов Общероссийского гражданского форума, прошедшего 30 ноября 2019 года. Многолетние требования к власти создать условия для проведения честных выборов показали свою неэффективность. Ситуацию могут исправить только коллективные действия гражданского общества: общественных объединений, профессиональных и активистских групп, вне зависимости от сфер деятельности. 
Почему верховенство права важно для каждого
2 ДЕКАБРЯ 2019 // ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ
В Москве 30 ноября2019 г. состоялся очередной Общероссийский гражданский форум. На нем рассматривались, в частности, такие вопросы: как добиться в России справедливости и равенства граждан перед законом, что такое правовое государство и правовая законность, почему нам нужны честные выборы и подлинный федерализм? ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ публикует с сокращениями и комментариями некоторые обсуждавшиеся на форуме материалы.  
Как отобрать порядочных и квалифицированных депутатов
10 НОЯБРЯ 2019 // ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ
Чтобы уйти от самодержавия, провести назревшие реформы, потребуются квалифицированные специалисты. И как это ни звучит для россиян непривычно, нужны квалифицированные и порядочные  депутаты, способные утвердить «правильное» правительство и контролировать бюрократию.  Рассмотрим в качестве примера Швецию. Хотя Швеция — парламентская монархия, но король Швеции — всего  лишь  национальный символ. Никаких властных полномочий он не имеет. Всем заправляют представители граждан — депутаты парламента и назначенное ими правительство. Формирует правительство и назначает премьер-министра партия или коалиция партий, имеющая большинство.
Почему так бедно живем?
4 НОЯБРЯ 2019 // ПЕТР ФИЛИППОВ
По данным официальной статистики, заработки россиян значительно ниже, чем в Западной Европе. Например, в Германии средний заработок составляет около 1800 евро, это примерно в восемь выше средней зарплаты в наших регионах (при вполне сходных ценах на продукты и услуги). Почему? Работать не умеем, изобретать? Ответ прост: народ живет так, как позволяют ему обычаи и предписания сильных мира его, оформленные в указаниях власти, законах и неформальных «понятиях». Таджики не создали производство смартфонов, а американцы сумели.
 Наш архетип: проблемы модернизации 
17 ОКТЯБРЯ 2019 // ПЕТР ФИЛИППОВ, СЕРГЕЙ МАГАРИЛ
Движение общества  возможно по одной из трех траекторий: деградация, стагнация или  восходящее развитие. Крах Российской империи, а затем и СССР свидетельствуют: политический режим, не способный обеспечить национальное развитие, неизбежно рухнет, увлекая за собой государство. К сожалению, сегодняшняя социально-экономическая ситуация вновь свидетельствует о стагнации, начиная с 2013 г. Почему Россия, страна богатейших природных ресурсов и многомиллионного талантливого народа, несмотря на многолетнее нефтедолларовое изобилие погружается в  глубокое неблагополучие?
Тормоз прогресса – наша аморальность
4 ОКТЯБРЯ 2019 // ПЕТР ФИЛИППОВ
Почему Ниал Фергюссон в своей книге «Цивилизация. Чем Запад отличается от остального мира» среди причин мирового первенства Европы в своем развитии не назвал господствующие нравственные приоритеты ее жителей, мораль, ставшую доминирующей? Не знаю. Приведу определение: «Мораль – это нравственные ориентиры, т.е. доминирующие в обществе представления о хорошем и плохом, о добре и зле, нормы поведения, вытекающие из этих представлений». Полагаю, что культура народа и его мораль влияют на темпы развития любой страны. 
ЦИВИЛИЗАЦИЯ. Часть 2
25 СЕНТЯБРЯ 2019 // ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ
ООО «Издательство АСТ» 2017. и Издательство CORPUS выпустили в продажу  прекрасную книгу «Цивилизация. Чем Запад отличается от остального мира». Ее автор - Ниал Фергюсон. ЕЖ предлагает  вниманию читателей дайджест этой книги – цитаты важных мест произведения. Дайджест предназначен для некоммерческого использования в просветительских целях и в качестве рекламы основного произведения. (Продолжение)
Конфликт интересов власти и общества
16 СЕНТЯБРЯ 2019 // ПЕТР ФИЛИППОВ
Прошедшие выборы в Петербурге с явкой около 30% и «победой» Беглова на «выборах» при  отстранении реальных конкурентов, с вбросами  бюллетеней  и фальсификациями протоколов  со всей остротой поставили вопрос об обострении  конфликта интересов власть имущих и простых граждан. Неучастие в выборах показало: конфликт есть, но как он осознан россиянами? Что определяет поступки людей? Их интересы, потребности. При этом наши чувства, эмоции — это маркеры удовлетворения наших потребностей. Что-то удалось — нам радостно, ожидания не оправдались  — мы печалимся.
ЦИВИЛИЗАЦИЯ. Часть 1
16 СЕНТЯБРЯ 2019 // ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖУРНАЛ
ООО «Издательство АСТ» 2017. и Издательство CORPUS выпустили в продажу  прекрасную книгу «Цивилизация. Чем Запад отличается от остального мира». Ее автор - Ниал Фергюсон. ЕЖ предлагает  вниманию читателей дайджест этой книги – цитаты важных мест произведения. Дайджест предназначен для некоммерческого использования в просветительских целях и в качестве рекламы основного произведения.